Os 7 mitos guaranis
7/7

Luisón

O lobisomem, também chamado Lobisón ou Huicho

BoquerónPresidente HayesCentralAsunciónAlto ParanáItapúaÑeembucúMisionesAlto ParaguayConcepciónAmambayCanindeyúSan PedroCaaguazúCordilleraCaazapáParaguaríGuairáTeju JaguaMbói Tu'ĩMoñáiJasy JatereKurupíAo AoAsunción

Toque no mapa para chegar mais pertoToque de novo para afastar

Onde viveQualquer cemitério do país

Variante Colmán o liga aos cemitérios, sem citar nenhum. Anda de povoado em povoado.

HábitatCemitério
Como se moveEm quatro patas, à noite
Medo
Astúcia
Velocidade

Pontuações inventadas por esta saga, para brincar.

Domínio
Senhor da noite e companheiro das parcas
Quando
À noite. Terças e sextas, em relatos populares
Cuidado
Passar entre as pernas ou tocar a testa transmite a maldição

Toque na carta e veja o verso

O miniconto

Pegue a folha e vire a página

Tradição

Na mitologia guarani, Luisón é o sétimo filho de Taú e Keraná.

Saga

Ao nascer, o céu se iluminou com as Sete Cabrilhas.

Saga

Esse brilho marcou o fim da maldição que pesava sobre seus pais.

Tradição

Mas não sobre ele. Sobre Luisón caiu a pior das condenações.

Tradição

Habita a fronteira entre a vida e a morte, onde o destino da alma pode se perder para sempre.

Variante

Às terças e sextas, quando cai a noite, perde sua forma humana

Variante

e se transforma em um cão monstruoso, de dentes afiados e cheiro nauseante.

Tradição

Procura cemitérios. Revolve-se entre os mortos.

Saga

E à meia-noite sai para caçar os vivos.

Variante

Com um beijo na testa ou passando entre as pernas de um homem, pode transformá-lo em outro Luisón.

Variante

Ao amanhecer, volta a ser humano: sujo, cansado, com um olhar que já não parece humano.

Saga

Desde então, Luisón e seus irmãos seguem à espreita na Região Guarani.

O vídeo

Ver o vídeo no Instagram ↗

Vídeo narrado em espanhol.

Mova com os dedos

Dezesseis quadros, como no stop motion. Deslize para animar.

Homenagem

As pessoas que aparecem no vídeo do Luisón são inspiradas no elenco de Sombras en la noche, a série paraguaia de suspense que o Canal 13 exibiu entre 1993 e 1996: Clotilde Cabral, Wilfrido Acosta, Jorge Ramos e Rubén Vysokolán, de quem lembramos com carinho. É uma homenagem feita com admiração. Este site não tem relação com a produção original.

Luisón

Veja de perto

Toque em um número e chegue mais perto.

O que é tradição e o que é arte?

  • Tradição

    É o sétimo filho, senhor da noite e companheiro das parcas, que manda nos cemitérios.1

  • Saga

    Em Colmán, as Sete Cabrilhas não aparecem em seu nascimento: se formam depois do fogo, com as almas purificadas dos sete irmãos.1

  • Variante

    Terças e sextas vêm de relatos populares. Colmán não menciona dias da semana.1

  • Variante

    A crença diz que o sétimo filho homem de uma família vira Luisón. Na Argentina, essa ideia está ligada ao apadrinhamento presidencial.23

  • Variante

    Parte de sua história veio da Europa, com a figura do lobisomem, e se misturou a relatos locais.34

  • Variante

    Passar entre as pernas ou lamber a testa transmite a maldição, segundo o folclore recolhido.2

Fontes deste mito
  1. Narciso R. Colmán (Rosicrán), Ñande Ypy Kuéra / Nuestros antepasados (1929, versión castellana 1937). Texto en Portal Guaraní
  2. ABC Color, «El mito del Luisón» (adaptación de Folklore Paraguayo, Servilibro)
  3. Wikipedia, «Luison»
  4. Mitos y Más, «Tau y Kerana: los siete monstruos guaraníes y su autor»

Compartilhar

LuisónCompartilha a carta deste mito, com sua imagem e seu link próprio