Os 7 mitos guaranis
5/7

Kurupí

Parente do Curupira brasileiro

BoquerónPresidente HayesCentralAsunciónAlto ParanáItapúaÑeembucúMisionesAlto ParaguayConcepciónAmambayCanindeyúSan PedroCaaguazúCordilleraCaazapáParaguaríGuairáTeju JaguaMbói Tu'ĩMoñáiJasy JatereAo AoLuisónAsunción

Toque no mapa para chegar mais pertoToque de novo para afastar

Onde viveMata de Caazapá

Saga Colmán fala da selva. Caazapá é o lugar escolhido por esta saga.

HábitatSelva
Como se moveSobe em cipós e deixa pegadas ao contrário
Medo
Astúcia
Velocidade

Pontuações inventadas por esta saga, para brincar.

Domínio
Senhor da selva
Quando
Na hora da sesta, nesta saga
Cuidado
Suas pegadas enganam: os pés apontam para trás

Toque na carta e veja o verso

O miniconto

Pegue a folha e vire a página

Tradição

Kurupí é o quinto filho de Taú e Keraná.

Variante

Nasceu com uma missão: cuidar dos animais e das plantas que dão fruto.

Saga

E a cumpriu por muito tempo, até que numa sesta subiu em uma árvore coberta de cipós.

Saga

Do alto, voltou a observar.

Saga

Viu os homens entrarem na floresta para caçar.

Saga

Podia detê-los. Mas escolheu descansar.

Saga

Tupã viu e o castigou.

Tradição

Deu-lhe os pés ao contrário, para que nunca mais fuja de seu dever.

Saga

E amarrou cipós em sua cintura, para que jamais esqueça por que foi criado.

Saga

Desde então, Kurupí percorre a selva na hora da sesta.

Variante

Não age por fúria. Mas quem faz mal à vida, ele detém.

Saga

A floresta vira armadilha, os cipós apertam e o caminho desaparece. O castigo chega como a sesta: silencioso e inevitável.

Variante

Em Villarrica e em Caazapá, um cipó leva seu nome.

Saga

Kurupí não nasceu mau. O castigo o tornou guardião.

O vídeo

Ver o vídeo no Instagram ↗

Vídeo narrado em espanhol.

Mova com os dedos

Dezesseis quadros, como no stop motion. Deslize para animar.

Kurupí

Veja de perto

Toque em um número e chegue mais perto.

O que é tradição e o que é arte?

  • Tradição

    É o quinto filho e Colmán o chama de senhor da selva.1

  • Tradição

    Os pés ao contrário são seu traço mais conhecido e confundem quem segue suas pegadas. O registro escrito mais antigo citado sobre o Kurupí é de 1793.2

  • Variante

    Protetor da selva ou raptor: muitas versões populares lhe atribuem raptos e condutas de relatos para adultos. Esta saga, feita para todas as idades, deixa isso de fora.21

  • Saga

    O castigo de Tupã não aparece em Colmán nem nas outras fontes consultadas. É uma criação desta saga.1

  • Saga

    Os cipós na cintura também são desta saga, um jeito de contar o personagem para todos os públicos.

  • Variante

    Colmán menciona um cipó das matas que leva o nome de Kurupí. Os lugares citados no vídeo, Villarrica e Caazapá, não aparecem nessa passagem.1

Fontes deste mito
  1. Narciso R. Colmán (Rosicrán), Ñande Ypy Kuéra / Nuestros antepasados (1929, versión castellana 1937). Texto en Portal Guaraní
  2. Wikipedia, «Kurupi»

Compartilhar

KurupíCompartilha a carta deste mito, com sua imagem e seu link próprio