
Muito antes de a floresta ter caminhos,
1/7
Lagarto cão
Toque no mapa para chegar mais pertoToque de novo para afastar
Variante Colmán fala de cavernas. O morro é a tradição do povo de Yaguarón.
Pontuações inventadas por esta saga, para brincar.


Toque na carta e veja o verso
Pegue a folha e vire a página

Muito antes de a floresta ter caminhos,

Arasy, a deusa da lua, lançou uma maldição sobre Taú,

e assim nasceu o primeiro de seus filhos.

Uma criatura enorme, com corpo de lagarto e sete cabeças de cão que quase não conseguiam se mover,

mas com olhos acesos que iluminavam a escuridão das cavernas.

Ali, sob o Morro Yaguarón, Teju Jagua guardava em silêncio as frutas da mata, as riquezas enterradas e tudo aquilo que os guaranis consideravam sagrado.

Dizem que sua aparência impunha medo, mas seu espírito jamais quis te fazer mal.

Tupã tirou sua ferocidade e o deixou dócil como um guardião paciente.

Amava o mel, e seu irmão Jasy Jatere o trazia para ele.

E embora sua figura fosse a mais temida entre os sete irmãos, quem se aproximou conheceu a verdade:

sob o morro ele protegia os tesouros do mundo antigo.

O primeiro filho de Taú e Keraná, condenado a proteger os segredos que a terra esconde.

Dezesseis quadros, como no stop motion. Deslize para animar.

Toque em um número e chegue mais perto.
É o primeiro filho de Taú e Keraná.1
Colmán o descreve com sete cabeças de cão, que quase não o deixam se mover.1
Tupã impediu que se tornasse feroz, e Jasy Jatere lhe levava mel.1
Muitas versões populares lhe dão uma única cabeça gigante de cão.23
Sua casa sob o Morro Yaguarón vem da tradição local. Colmán só o chama de senhor das cavernas, sem citar um lugar.21
Outras versões o mostram arrastando vítimas para suas cavernas. Já guardião de riquezas é outra leitura popular.2
A frase final sobre seu espírito bondoso é um olhar próprio desta saga.